EN
Home Products ExRun / RedRun / InRun
ATEX certified IECEx Zone 1 · 2 · 21 · 22

ExRun / RedRun / InRun.

Linear (stroke) actuator in three versions: ExRun for Zones 1, 2, 21, 22, RedRun for the less stringent Zones 2 and 22, InRun for standard non-hazardous areas. Certified to ATEX, IECEx, UL, CSA and INMETRO.

500–10,000 Nforce (3 size classes)
5–60 mmstroke, adjustable on site
IP66degree of protection
24–240 VAC/DC universal power supply
–20 °Cmin. temperature (–30 °C with reduced force)
ExRun – linear actuator for potentially explosive atmospheres ATEX certification

Key features

  • Linear (stroke) actuator, stroke 5–60 mm with mechanical limitation in each end position
  • Universal power supply 24–240 V AC/DC, self-adapting without switching
  • Up to 5 running times adjustable on site, without special tools
  • Modulating control 0–10 V / 4–20 mA with position feedback (-Y variant)
  • Additional analogue position feedback even with on/off control (-U variant)
  • Brushless DC motor, 100% overload protection, self-locking
  • Integrated heater – operation even at low temperatures

Applications

2-way valves 3-way valves HVAC control Chemical industry Offshore / onshore

Technical data

Mechanical

Stroke
5–60 mm, mechanically limitable
Dimensions – up to 5 kN
~208 × 115 × 254 mm (W × D × H)
Dimensions – 7.5/10 kN
~208 × 115 × 298 mm (W × D × H)
Weight
~7 kg (without valve adaptation)
Motor
Brushless DC motor
Housing
Cast aluminium, painted / -CTS marine coating
Controls
10-position selector switch, push button, 3-colour LED
Emergency operation
Manual, red switch + Allen key (max. 5 Nm)

Force and speed

Force – ExRun-5.10
500 / 1,000 N (adjustable)
Force – ExRun-25.50
2,500 / 5,000 N (adjustable)
Force – ExRun-75.100
7,500 / 10,000 N (adjustable)
Running times – up to 5 kN
2 / 3 / 6 / 9 / 12 s/mm
Running times – 7.5/10 kN
4 / 6 / 9 / 12 / 15 s/mm
Blocking force in end position
ExRun-5.10: +80 to +140% · ExRun-25.50: +50–60% · ExRun-75.100: +25–33% above rated force

Electrical

Power supply
24–240 V AC/DC ±10%
Frequency
50–60 Hz ±20%
Power consumption
~16 W (heater, motor at rest)
Rated duty
Intermittent duty S3, 50% ED (to IEC 60034-1), max. 300 switching cycles/h
Cable gland
M20 × 1.5 mm, Ex-e, cable Ø 6–13 mm

Environment and certification

Degree of protection
IP66
Operating temperature
–20…+40 °C (T6) / –20…+50 °C (T5) · storage –40…+70 °C
Low temperature
–30…–20 °C: force reduced to ~60% of rated value
Humidity
0–90% RH, non-condensing
ATEX category
II 2(2)G / II 2(2)D
ATEX marking
Ex db eb [ib Gb] IIC T6, T5 Gb / Ex tb [ib Db] IIIC T80 °C, T95 °C Db

ExRun is made in one size range (S) in three force classes, each available in the basic on/off version or with additional analogue feedback or fully modulating control.

ExRun Size S

~208 × 115 × 254/298 mm · ~7 kg · IP66 · stroke 5–60 mm

Variant Model designation Force Running time Control signal Feedback
Basic (On/Off · 3-pos.) ExRun-5.10 500/1,000 N 2/3/6/9/12 s/mm On/Off · 3-pos. –
Basic (On/Off · 3-pos.) ExRun-25.50 2,500/5,000 N 2/3/6/9/12 s/mm On/Off · 3-pos. –
Basic (On/Off · 3-pos.) ExRun-75.100 7,500/10,000 N 4/6/9/12/15 s/mm On/Off · 3-pos. –
-U (with analogue feedback) ExRun-5.10-U 500/1,000 N 2/3/6/9/12 s/mm On/Off · 3-pos. 0–10 V / 4–20 mA
-U (with analogue feedback) ExRun-25.50-U 2,500/5,000 N 2/3/6/9/12 s/mm On/Off · 3-pos. 0–10 V / 4–20 mA
-U (with analogue feedback) ExRun-75.100-U 7,500/10,000 N 4/6/9/12/15 s/mm On/Off · 3-pos. 0–10 V / 4–20 mA
-Y (modulating) ExRun-5.10-Y 500/1,000 N 2/3/6/9/12 s/mm 0–10 V / 4–20 mA 0–10 V / 4–20 mA
-Y-S1 (modulating, stays in position on signal loss) ExRun-5.10-Y-S1 500/1,000 N 2/3/6/9/12 s/mm 0–10 V / 4–20 mA 0–10 V / 4–20 mA
-Y (modulating) ExRun-25.50-Y 2,500/5,000 N 2/3/6/9/12 s/mm 0–10 V / 4–20 mA 0–10 V / 4–20 mA
-Y (modulating) ExRun-75.100-Y 7,500/10,000 N 4/6/9/12/15 s/mm 0–10 V / 4–20 mA 0–10 V / 4–20 mA

Model designation key

What the suffixes and codes in the ExRun designation mean

5.10 · 25.50 · 75.100

Number in the designation = available force values in hundreds of N, adjustable on site (e.g. “5.10” = 500 or 1,000 N).

-U

Additional analogue position feedback (0–10 V / 4–20 mA) while retaining on/off or 3-position control.

-Y

Fully modulating (continuous) control 0–10 V / 4–20 mA with position feedback.

-S1

If the control signal fails, the stem stops and remains in its current position (-Y only, force 500/1,000 N).

-CTS

Optional aluminium housing with seawater-resistant coating, nickel-plated cable glands.

-S3

Special variant (5 kN only) for ambient temperatures up to +60 °C (T4), 110–240 V AC/DC, 25% ED.

RedRun

The same actuator for Zone 2/22 (less stringent certification than ExRun for Zone 1/2/21/22).

InRun

Version for standard environments (NOT intended for potentially explosive atmospheres) – otherwise identical data and dimensions.

Add-ons and accessories that can be combined with ExRun / RedRun / InRun actuators.

ExSwitch-R-L

ExSwitch-R-L / InSwitch-R-L

External add-on switch, adjustable on site, for ..Run linear (stroke) actuators – additionally requires a terminal box and a mounting bracket. Mounting differs from the ExSwitch variant for ExMax.

ExBox-SW

ExBox-SW / RedBox-SW / InBox-SW

Ex-e terminal box for ..Run actuators with the external ..Switch-R-L switch.

Mechanical actuator accessories

Mounting, manual override and valve adaptation – according to the Schischek product catalogue

Small mechanical parts without a separate datasheet of their own – the specification is part of the product catalogue (see the Downloads tab). No manufacturer photo available.

CodeFunction
MKK-SMounting bracket for ..Box terminal boxes – direct mounting on the ..Run actuator
HV-RManual override for the ..Run linear (stroke) actuator
GMB-1Rubber boot (bellows) for strokes up to 60 mm, black
ADRAdaptation to specific valve types – on request, depending on valve manufacturer and type
WS-RStainless steel weather protection cover for outdoor installations

ATEX – Ex db eb IIC T6, T5 Gb

EPS19ATEX1077X

European certification for explosive gas atmospheres. Category 2G – intended for Zones 1 and 2 with explosive gases of group IIC.

Zone 1 Zone 2

ATEX – Ex tb IIIC T80 °C Db

EPS19ATEX1077X

Certification for explosive dust atmospheres. Category 2D – Zones 21 and 22 with explosive dusts of group IIIC.

Zone 21 Zone 22

IECEx

IECEx EPS 19.0039X

International IECEx certification for use outside the EU – e.g. Australia, the Middle East, South America. Covers both gas and dust zones.

Zone 1 Zone 2 Zone 21 Zone 22

CE – Declaration of Conformity

EU Declaration of Conformity

Declaration of conformity with the ATEX 2014/34/EU, EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU and RoHS 2011/65/EU Directives.

UL / CSA

UL E340805 · CSA 2236405

UL: certificate E340805 to UL 61010-1 (electrical safety). CSA (C/US): certificate 2236405 for Class I, Division 1, Groups B, C, D; Class II, Division 1; Zone 1 AEx db [ib] IIC – valid for both the USA and Canada.

INMETRO (Brazil)

IEx 14.0017X (ExRun) · IEx 14.0018X (RedRun)

Certification for the Brazilian market to ABNT NBR IEC 60079, issued by the accredited body IEx Certificações. Allows direct use in Brazilian industry without local re-certification.

Catalogue

Datasheets – individual variants

Installation manuals

Certificates

Declarations of conformity