Dianie okolo noriem a legislatívy pre prostredie s nebezpečenstvom výbuchu, zaujímavosti z odboru a novinky produktového radu Schischek.
Normy, legislatíva a dianie okolo ochrany proti výbuchu.
V dňoch 15.–19. marca 2027 sa vo Frankfurte nad Mohanom uskutoční ISH – svetovo najvýznamnejší veľtrh pre odbory vykurovania, vetrania, klimatizácie a vodného hospodárstva, ktorý sa koná raz za dva roky. Práve tu značka Schischek v minulosti opakovane vystavovala a predstavovala novinky vo svojom portfóliu servopohonov a snímačov pre prostredie s nebezpečenstvom výbuchu. Hneď ako bude potvrdená podoba účasti skupiny Rotork na ročníku 2027, dáme vám na tomto mieste vedieť. Ak sa chystáte do Frankfurtu, radi vám pomôžeme s prípravou – od podkladov k produktom až po témy na konzultáciu.
V dňoch 1.–3. decembra 2026 sa na výstavisku Messe Düsseldorf koná Valve World Expo – medzinárodný veľtrh a konferencia zameraná na priemyselné armatúry a ich pohony, ktorá sa koná raz za dva roky. Skupina Rotork, do ktorej značka Schischek patrí, tu bude vystavovať. Na stánku predstaví aktuálny vývoj v oblasti inteligentných pohonov, automatizácie armatúr a riadenia prietoku a k dispozícii budú technici a odborníci Rotork. Rotork zároveň avizuje, že na veľtrhu predstaví novinku –podrobnosti zatiaľ nezverejnil.
V dňoch 13.–15. októbra 2026 sa v Norimbergu koná Chillventa – popredný svetový veľtrh chladiacej techniky, klimatizácie, vetrania a tepelných čerpadiel. Pre každého, kto navrhuje alebo prevádzkuje vzduchotechniku v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu, je to ideálna príležitosť zmapovať aktuálnu techniku a trendy. Ak plánujete návštevu a zaujímajú vás servopohony a snímače Schischek, ozvite sa nám vopred – pripravíme vám podklady alebo rovno dohodneme konzultáciu. Značka Schischek sa tradične prezentuje aj na veľtrhu ISH vo Frankfurte, ktorého budúci ročník sa uskutoční 15.–19. marca 2027.
Štítok Ex zariadenia vyzerá ako šifra, ale číta sa ľahko. II = zariadenia pre ostatné priestory s výbušnou atmosférou (skupina I = bane). 2G = kategória 2 pre plyny, teda zóny 1 a 2 (pri prachu by to bolo 2D pre zóny 21 a 22). Ex de = použité typy ochrany: „d“ pevný záver, „e“ zaistené vyhotovenie. IIC = skupina plynov – najprísnejšia, zahŕňa aj vodík a acetylén. T6 = teplotná trieda, maximálna povrchová teplota 85 °C. Gb = úroveň ochrany zariadenia (EPL) zodpovedajúca zóne 1. Pri prachových atmosférach vyzerá značenie obdobne, napr. „II 2D Ex tb IIIC T80 °C Db“.
Inštaláciou certifikovaného zariadenia povinnosti prevádzkovateľa nekončia. Norma IEC 60079-17 vyžaduje pravidelné kontroly elektrických inštalácií v priestoroch s nebezpečenstvom výbuchu – od vizuálnych cez zbežné až po podrobné. Interval periodických kontrol by bez odborného posúdenia nemal prekročiť tri roky a vykonávať ich smie iba personál so zodpovedajúcou kvalifikáciou. Výsledky kontrol nadväzujú na dokumentáciu o ochrane pred výbuchom, ktorú českým prevádzkovateľom ukladá nariadenie vlády č. 406/2004 Sb. Bezúdržbová konštrukcia servopohonov Schischek revízie výrazne zjednodušuje – žiadne mazanie ani nastavovanie.
Nie každý priestor s nebezpečenstvom výbuchu vyžaduje techniku pre zónu 1. Tam, kde sa výbušná atmosféra vyskytne len výnimočne a krátkodobo – teda v zónach 2 a 22 – možno namiesto radu ExMax nasadiť lacnejší rad RedMax. Ide o konštrukčne rovnaký servopohon s rovnakými parametrami, rozmermi aj príslušenstvom, len s certifikáciou zodpovedajúcou menej prísnym zónam. Projekt sa tak nemusí meniť a úspora môže byť významná. Pozor: zaradenie priestoru do zón určuje dokumentácia o ochrane pred výbuchom – ak si klasifikáciou nie ste istí, radi ju s vami prejdeme.
Nové vydanie oficiálnych ATEX Guidelines spresňuje výklad smernice 2014/34/EU. Náhradné diely na opravy a údržbu sú po novom výslovne mimo rozsahu smernice (pokiaľ samy nie sú zariadením), jednoduché mechanické výrobky bez vlastného zdroja iniciácie regulácii nepodliehajú a EÚ vyhlásenie o zhode aj návody môžu byť po novom v digitálnej podobe – bezpečnostne kritické informácie však musia zostať dostupné aj v tlačenej podobe. Usmernenia sa zároveň pripravujú na európsky digitálny produktový pas.
Vykonávacím rozhodnutím (EÚ) 2025/1810 z 11. septembra 2025 (uverejneným v Úradnom vestníku 12. septembra 2025) Európska komisia upravila zoznam harmonizovaných noriem k smernici ATEX – štyri normy nahradila novými vydaniami, staré vydania platia s prechodným obdobím do 12. marca 2027. Ďalšia aktualizácia zoznamu nasledovala v januári 2026 (rozhodnutie 2026/82). Výrobcom aj prevádzkovateľom odporúčame overiť, či dokumentácia a vyhlásenia o zhode odkazujú na aktuálne platné verzie noriem.
Medzinárodná elektrotechnická komisia vydala 30. augusta 2024 šieste vydanie normy IEC 60079-14, ktorá určuje pravidlá pre návrh, výber a montáž elektrických zariadení v priestoroch s nebezpečenstvom výbuchu vrátane východiskovej revízie. Norma prešla zásadnou reštrukturalizáciou a prináša množstvo technických zmien oproti vydaniu z roku 2013. Projektantom a montážnym firmám odporúčame preveriť zavedené postupy – v rovnakom období vyšla aj aktualizovaná EN IEC 60079-11 pre iskrovú bezpečnosť.
Kľúčové okamihy vo vývoji značky a jej zázemia v skupine Rotork.
V rámci integrácie do skupiny Rotork plc vystupuje výrobca od roku 2016 pod obchodným menom Rotork GmbH (zápis do obchodného registra 28. 7. 2016). Produktový rad pokračuje pod pôvodnou značkou Schischek a všetky certifikácie, záruky aj distribúcia zostali bez zmeny.
Od 20. apríla 2016 platí v EÚ výhradne nová smernica 2014/34/EU, ktorá nahradila pôvodnú 94/9/ES (ATEX 95). Produkty Schischek prešli na nové požiadavky na dokumentáciu a značenie bez dopadu na zákazníkov – existujúce inštalácie zostali v platnosti.
Britská skupina Rotork plc, svetový líder v priemyselných servopohonoch, v januári 2013 dokončila akvizíciu nemeckého výrobcu Schischek GmbH za 41 mil. EUR (cca 34 mil. GBP). Schischek zostal zachovaný ako samostatná výrobná jednotka so sídlom v Langenzenne pri Norimbergu. Transakcia posilnila pozíciu Rotorku v segmente HVAC servopohonov pre prostredie s nebezpečenstvom výbuchu.
Sme výhradný distribútor pre ČR a SR. Radi vám odporučíme správny rad pre vašu aplikáciu.
SK
CZ
EN